Volvemos a los clásicos porque siguen interpelándonos, siguen falándonos de los conflictos eternos y irresolubles del ser humanu. Volvemos a Chejov porque nos
fala non tanto d´ellí (la Rusia prerrevolucionaria) y entós (últimos del sieglu XIX), como del equí y l´agora.

¿Quién yes? ¿Cómo escueyes vivir la to vida? ¿La to vida ye una comedia o una traxedia? Vania x Vania ye un proyectu compuestu por dos obres. Dos averamientos distintos a un mesmu testu: Tíu Vania, de Chéjov, reescritu en dos versiones nueves y orixinales, n´estilos distintos dafechu.

Vania (versión 2). Una reescritura de Chéjov en dos tiempos: Rusia, últimos del XIX; Castiella, anguaño. Un xuegu teatral. ¿Cómo dialoga la obra orixinal con una reescritura actualizada?. ¿Hasta qué puntu les preguntes de la obra orixinal siguen valiendo güei?